Houd je ogen goed open, anders rij je zo voorbij aan dit kleine, Thaise restaurantje, dat verstopt zit tussen de andere horecazaken op de Oostzeedijk. En dat zou jammer zijn. Val er ook niet zomaar binnen; reserveren is zeer aan te raden. Niet alleen omdat De Kleine Ondeugd slechts een twaalftal tafeltjes telt, maar ook omdat het vanaf een uurtje of zeven rap vol stroomt.
En terecht. Het wekelijks wisselende menu, voor iedereen hetzelfde, kost € 18,75. En is zeer aangenaam. Een voor-, hoofd- en nagerecht zonder al te veel poespas. Je kunt het eventueel nog aanvullen met extra bami/nasi of soep, zoals op onze avond mjammie-kokossoep met zwaardvis. Het hoofdgerecht bestaat meestal uit diverse kleine bakjes met verschillende gerechten: vers, knapperig, goed op smaak en een pepertje hier en daar wordt niet geschuwd. Helemaal niet slecht.
Over de inrichting kan men zich wat verbazen. Dat deden wij in ieder geval. Op het eerste gezicht is het ‘normaal Thais’: de koning van Thailand en zijn echtgenote kijken vanaf de muur op je neer, omringd door nog wat andere Thaise afbeeldingen. Maar kijk je goed, dan ontdekt je hiertussen ook een Maria met engeltaferelen, en achter in de ruimte een christelijk beeld. Vreemd, maar het doet niets af aan de Thaise beleving. Als het koninklijk paar en Maria inclusief wat engelen hun lofzang zingen, doen wij vrolijk mee.
 

It was supposed to be a coffee shop, but the neighbours voted against it - and thank Buddha for that! At this Thai place, you can only enjoy one menu. Before you even order your first drink, you will find the first dish in front of you. From that moment on, it keeps on coming until your table is filled with sweet rice, sour veggies and flaming pieces of beef, pork and chicken. The interior isn't Thai, nor is the music, and the name even less - but what the heck, the food sure is! Cash only.